Fernando Cipriani, ha insegnato Lingua e Letteratura francese dal 1969 al 1989 presso le scuole medie e superiori, successivamente (dal 1989 al 2007) come ricercatore (particolarmente men- zionato per i suoi lavori nella collana “La Pléiade”) alla Facoltà di Lingue presso l’Università “G. D’Annunzio” di Pescara-Chieti; è stato lettore d’italiano presso l’Università di Nancy (Francia) nel anni 1972-75. Come specialista della didattica francese negli anni Ottanta (P.S.L.S.) ha seguito e tenuto corsi d’aggiornamento.
     Autore di numerosi articoli, di sei volumi, tra cui Dalla corte al ritiro (Solfanelli, Chieti 1993), Villiers de l’Isle-Adam e la cultura del suo tempo (ESI, Napoli 2004) e Dal discorso letterario al discorso sociale (Sigraf, Pescara 2007). Ha collaborato con molte riviste, ultimamente con i Cahiers Octave Mirabeau, ha partecipato a numerosi colloqui internazionali, i cui contributi sono stati raccolti in gran parte nel suo libro Littérature française - Approches pluridisciplinaires (Solfanelli, Chieti 2016).