Manager e scrittore, con competenze nelle relazioni internazionali, Mario Ferrari ha viaggiato in quaranta paesi nel mondo. Si è laureato in Lettere Moderne a Pavia, compiendo studi di perfezionamento a Parigi e a Malta.
Esperto di fashion ambientale, ha tenuto conferenze ad Ho Chi Minh City in Vietnam, San Pietroburgo, Mosca, Parigi, Londra. Una sua intervista è apparsa sulla rivista mondiale “Harper’s Bazaar”.
Ha pubblicato la sua prima poesia nel 1993 sulla rivista “Poesia” (Crocetti Editore). Ha curato la traduzione dei dialoghi in italiano del film russo Nessuno, Ovunque, Mai.
Ha pubblicato Umana Commedia (La Torre dei Venti, Milano 2020) 15741 versi in terzine dantesche. Ha partecipato a programmi di intrattenimento di Canale 5, con il progetto di divulgare la sua commedia presso il grande pubblico.
Ha curato la nuova traduzione integrale dal russo del romanzo in versi Eugenio Onegin di Aleksander Puskin (La Torre dei Venti, Milano 2022).
Ha curato la prefazione alla prima traduzione italiana del libro La compassione (La Torre dei Venti, Milano 2023) dello scrittore vietnamita Ha Huy Thanh.
Ha infine pubblicato i romanzi: La Pentecoste del Santo Assassino (La Torre dei Venti, Milano 2023) e Sonitus Maris (Tabula fati, Chieti 2024); e la silloge poetica Rime nel vento (Tabula fati,Chieti 2023), con la prefazione di Giancarlo Giuliani.